When we use the word "same" in English, it is almost always used with the word "the".

用例 / Example:

○ We have the same hobbies
× We have same hobbies

When we use the word "same" we don't follow the normal rules for using ”a" or "the". We always use the word "the".

○ I drive a car
○ I drive the same car
× I drive a same car

I can only think of three exceptions to this rule.

1. 'the'を使わない言い回し二つがあります。
1. There are 2 common sayings where we don't use "the"
○ Same thing.
○ Same time, same place.

2. 二つ以上同じ物を書くとき。
2. When we list more than one thing that is the same.
○ I have the same car, same color, same model year.

3. 文の言葉の'same'を使う時。。
3. When "same" is used as part of a bigger word.
○ same-sex marriage


Long time no see!

この話し言葉が英語に入っていてしまったんです。なぜ悪いことですか。英語を習っている人に問題からですよ。「long time no see」実は文法が間違います。大きく間違います。


「long time no see」が正しいのに「long time no〜」でほかの文が作られません。

○ Long time no see.
○ I haven't seen you for a long time.

× Long time no write.
○ I haven't written for a long time.

× long time.
○ It's been a long time.

たいてい「long time」の前に"a"をつけるし文法が間違いです。滅多に前に"the"をつけます。必ず「long time」だけ言いません。

○ It was a long time
× It was long time
× It was the long time


○ a very long time
○ a ridiculously long time
○ an exceptionally long time

とても長い時があったら「the longest time」も言えます。

○ I haven't seen you for the longest time!
× I haven't seen you for a longest time!

大事だと思います。いつも「long time」だけ言う、アジア人のステレオタイプがあります。「long time」だけ」を言ったらある英語を話す人が笑おう。